massage muscles, not tendons, tendons are not supposed to be released.... you will just end up damaging it
What you did was put pressure on the patella by doing that and probably grinded on your cartilage under it....
In other words, it will wear it down over time, but right now your probably did some damage to it, hence it's sore